jueves, 13 de junio de 2013

As pinturas murals de Sigena

Una atra entrata sobre os biens de l’Aragon oriental ilegalmemt retenitos en Catalunya. A Orden de San Juan de Gerusalem, propietária d’o Reyal Monestério de Sigena, ha cedito á o guvierno d’Aragon os dreitos ta reclamar a tornata d’as pinturas murals d’a Cambra Capitular d’este cenóbio que se troban en o Museu Nacional d’Arte de Catalunya.
Se cumple asinas a demanda feita per l’egecutivo regional ta poder emprencipiar as accions alministrativas e procesals neseçárias ta lograr a recuperacion d’as pinturas e a suya reintegracion en o devantdito monestério.
O guvierno d’Aragon quiere esfender a integridat d’o património d’a comunidat ya que os murals romanicos son una parti fundamental e indeseparable d’o Reyal Monestério, catalogato como Bien d’Interés Cultural e Molimento Nacional.
As pinturas d’a Sala Capitular datan de prencípios d’o seiglo XIII e tienen una valor excepcional. Una parti estió salvagement destruyita durant o saqueu e crema d’o monestério, per as cricas royas, en 1936 e a resta, graument danyatas, fuen rancatas e portiatas ta Barcelona, an que permaneixen en o Museu Nacional d’Arte de Catalunya.
L’accion d’o egecutivo aragonés se suma a l’aprevata este martes en Consello de Guvierno, quan s’alcordó solicitar tamien á es Obispatos de Uesca e de Balbastro-Monçon a cesion d’a propiedat d’es biens d’as suyas parróquias seqüestratos en o Museu de Lerida u a cesion d’as accions que calga en dreito ta poder reclamar a suya tornata. Que no seiga per demés.