jueves, 12 de marzo de 2015

Fernando lo Catolico e os nacionalistas

Os nacionalistas aragoneses s’han encarranyato arrienda per a exposicion ‘Fernando II de Aragón, el rey que imaginó España y la abrió a Europa’. Ixo de que un rei d’Aragon esmaginás Espanya los fa enrabiar ambute. Ixo de que Espanya existís fa seis sieglos, mesmo los enrábia més. Pero a história ye a história e Fernando lo Catolico no ye que esmaginás Espanya, simplament la refiço. Perque Espanya ya existiva con os visigodos.
Que rábien e s’encarranyen os nacionalistas, pero os Reis catolicos no fiçon sique renovar o deseyo —o suénio, a mision—  de restaurar a Hispánia visigoda, que ya o rei Alfonso III d’Astúrias revindica en l’anyo 906, quan encabeça una carta con o testo In Dei nomine Adefonsus pro Chisti natu atque patentia Hispaniae rex; sentimientos que tamien os reis de Lion vindicavan con o títol d'Imperator totius Hispaniae
Perque, sí, que rábien e s’encarranyen os nacionalistas, pero a ideya —o suénio, a mision—  d’Espanya ya existiva en o Reino visigodo (ta saber-ne més punchaz en o VINCLO).
Pos ixo, que rábien e s’encarranyen os nacionalistas, pero Cristóbal Colon, en o prelogo d’o suyo Diario se referiva a os reis Fernando e Isabel como Rey y Reina de las Españas:
Porque cristianísimos y muy altos y muy excelentes y muy poderosos Príncipes, Rey y Reina de las Españas y de las islas de la mar, Nuestros Señores, este presente año de 1492, después de Vuestras Altezas aver dado fin a la guerra de los moros ...
E o mesmo títol, Rey y Reina de las Españas, apareixeva tamien en a bula papal Si convenit, de 1496, referito a es monarcas Isabel e Fernando.
Títol que refleixa a pluralidat de reinos e territórios d’Espanya, originata en a Edat Média e, de vez, o ideyal politico de restaurar e unir ixa Hispánia antiga, ixa Hispánia eterna, que tanto enrábia e encarranya a os nacionalistas; que tanto avergüenya e estorba a os nuestros caporals.
Mala cendella los creme.