eiusmodi malorum colluviem in orbem terrarum idcirco invasisse quod pleriqne mortalium Iesum Christum sanctissimamque eius legem cum a sua ipsorum consuetudine et vita, tum a convictu domestico et a re publica submoverant; sed etiam fore nunquam ut mansurae inter populos pacis spes certa affulgeret, usque dum et homines singuli et civitates Salvatoris Nostri imperium abnuerent ac recusarent.
no solo este amiro de mals heva invadito a tierra, perque
a mayor parte d’os hombres se’n hevan aleixato de Gesu Cristo e d’a suya lei
santiça, igual en a suya vida e costumbres como en a família e en a guvernacion
d’o estato, sino tamien que nunca no brilaria una asperança cierta de paz duradera
entre os pueblos mientres os individuos e as nacions negasen e refusasen o império
d’o nuestro Salvador.
(Pio XI, Carta Enciclica Quas primas, 1925)
